擬字是什么意思?(什么是?拟)

2023-12-26 7阅读

擬字是什么意思?

擬字是指翻譯外文或古文時,用中文表達外文的意思而創造出來的新詞,即以中文的形式去模仿外文的聲音或意思。擬字主要分為“聲擬”和“義擬”兩類:“聲擬”就是模仿外語聲音而創造出來的新詞,如“看”擬自希臘文“kano”,“象”擬自希臘文“skia”;“義擬”是用中文表達外文意思而創造出來的新詞,如“天體”擬自希臘文“astron”,“化學”擬自希臘文“chemia”。擬字在中文字義中具有重要的作用,它不僅增加了中文的詞彙量,而且增加了中文的豐富性。

擬字是什么意思?(什么是?拟)(图片来源网络,侵删)

拟就是什么意思?

拟的意思是草拟、初步设想或计划。拟字最早的含义是写,后来引申为草拟、打算、计划等。在现代汉语中,拟常用于形容初步设想的状态,也可以指代某种更正式的计划或提案。拟在许多不同的领域中都有广泛的应用,如工程、建筑设计、法律、审计等。在工程领域中,方案的拟定通常需要经过多次修改和完善;在法律和审计领域中,拟定文件和报告相当重要。综上所述,拟是一个通用性很强的词汇,在语境中可以具有不同的意义。

擬和拟什么区别?

擬和拟二者本义没有区别,区别在于擬多见于古文,擬为拟之异体字。

擬,揣度,推測。《説文•手部》释义“擬,度也。”或为比擬;類似。见于《荀子•不苟》:“言己之光美,擬於舜、禹,參於天地,非夸誕也。”或为指向;比劃。出自《漢書•蘇建傳附蘇武》:“(衛律)復舉劍擬之,武不動。或为打算;准備。出自《齊民要術•收種》:“至春,治取别種,以擬明年種子。”或为擬定。出自《後漢書•公孫瓚傳》:“觀紹所擬,將必階亂。为“拟”异体字。

擬字是什么意思?(什么是?拟)(图片来源网络,侵删)

拟,义同擬。起草、设计。比如:拟稿。或为打算。比如:拟采纳。或为模仿、模拟。

拟定的拟什么意思?

“本次活动拟定于……”中的“拟”:准备、打算的意思。“拟”的意思有:

1、仿照;模仿:拟态/拟作/模拟。

擬字是什么意思?(什么是?拟)(图片来源网络,侵删)

2、设计;起草:拟订/草拟。

3、准备;打算:拟于明天起程/会议拟于星期一举行。

拟,度也。——《说文》

行止而拟度焉。——《周礼·射人》注

考虑方面的“度”或“拟度”,不是单纯的猜测,而是一定范围(一种度量)或规则里面的推测,这是“度”的特殊性。

1)一般性质:初定(草定)

初步定下来。

拟之而后言,议之而后动。——《易·系辞上》

先生说的可单是拟题?——《儒林外史》

如,拟用、拟任、拟是(初步认定)、拟托(打算委托)、拟定〖workout〗、拟论、拟题(拟定题目)、悬拟(不可靠的草定)、拟足、拟迹(揣度足迹)、

起草;设计。拟拼音nǐ1、打算:拟去信联系。2、初步设计编制或起草:草拟。3、仿照:拟人(修辞方式,把事物人格化)。

一般性质:初定(草定)初步定下来。拟之而后言,议之而后动。——《易·系辞上》先生说的可单是拟题?——《儒林外史》如,拟用、拟任、拟是(初步认定)、拟托(打算委托)、拟定〖workout〗、拟论、拟题(拟定题目)、悬拟(不可靠的草定)、拟足、拟迹(揣度足迹)。

到此,以上就是小编对于什么是拟人句的问题就介绍到这了,希望这4点解答对大家有用。

文章版权声明:除非注明,否则均为游侠云资讯原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。

目录[+]